Московский детский психолог Андрей Баталов вместе с супругой Верой отправляются в Турцию, чтобы провести отпуск в честь их свадебной годовщины. Во время отдыха они встречают местного рыбака, владеющего скромной гостиницей, и его русскую жену Светлану. Их сыну Эмилю десять лет, и уже несколько лет он не произносит ни слова — Светлана убеждена, что лишь доктор Баталов сможет вернуть мальчику речь.
Андрей готов помочь, но Вера резко против — она не хочет, чтобы даже профессиональные обязанности мужа отвлекали его от их совместного отдыха. Внезапно на город обрушивается мощный шторм, который меняет судьбы обеих семей. Отчаявшись, Светлана идёт на крайние меры: она хитростью завлекает психолога в свой отель и удерживает его там, скрывая это от всех.